まだまだ赤ちゃんだと思っていても、子どもはいつの間にか成長しているもの。ある日突然、ズボンを自分で履こうと頑張っていたことも！　英語が苦手なパパとママでも、すぐ実践できる簡単な語りかけのフレーズをご紹介します。発音が悪くても大丈夫。日々成長する子どもと一緒に、さっそく実践してみましょう。今回は「お着替えしよう」のフレーズを紹介します。

☆登場人物☆

パパ　　　中学から高校まで親子でオーストラリア留学経験あり。英語の方が話しやすいときは英語で話す

ママ　　　高校生の時イギリスで数ヶ月のホームステイと語学留学、大学生の時1年間イギリスへの留学経験あり。大学在学中に娘さよを出産

娘・さよ　2013年６月生まれ。2014年４月からプリスクールに通い始め、今はイケメン外国人講師に夢中

「お着替えしよう」の語りかけフレーズ

ママ 

Let’s get dressed! 　（レッツ　ゲットドレス）

さあ、お着替えしましょう！

ママ

Put on your shirt. （プットォン　ユア　シュート）

シャツを着てね

さよ

OK, I will.（オーケイ　アイウィル）

やってみる

●語りかけのポイント 

動作を入れて語りかける

➡Let’s～を使えば、「～しましょう」という表現が簡単に言えます

➡get dressed「着替える」と言いながら、服を胸に当てるなど着替える仕草を取り入れれば、小さな子どもにも、get dressedと服がリンクしやすくなります

「着替える」の言い回し

➡get dressed「着替える」は、パジャマなどからきちんとした服装に着替える時に使います

➡get dressed「着替える」の代わりに、change your clothes「（あなたの）服を着替える」を使うこともできますが、こちらは服を取り替える時に使います。 Let’s change your clothes.　「お着替えしましょう」

➡put on～「～を着る、身につける」は、服の他に、帽子やくつ、手袋などを身につける時にも使える万能フレーズですPut on your hat. 「帽子をかぶりなさい」、Put on your shoes. 「靴をはきなさい」Put on your gloves.「手袋をしなさい」などと言いたい時に使えます

➡余力があれば、最後に、You can do it by yourself! 「自分でやってごらん」と付け足してみてもいいでしょう

短い単語で子どもの返答を促す

➡子どもの年齢に合わせて、まずはOK.「わかった」やI will.「やってみるよ（やるよ）」だけでもいいでしょう 慣れてきたらI’ll try. 「やってみるよ」など、まずは自分でやってみる自主性を育むような返答を教えてあげましょう

●関連コラム

ちなみに、ショッピングで洋服を試着したい時はなんと言えばいいか、ご存知ですか？
try on~「試着する」と言います。Tryにはもともと、「試す」の意味があります
例えば、Can I try on this dress?「このドレスを試着してもいいですか？」のように使います。物を特定しない言い方なら、Can I try on this one?「これを試してもいいですか？」と言えて便利です

１人で履いてやろうと、しばらくズボンと格闘していた我が家のチャレンジャー。
何があったのか、気づくとズボンは頭の上にput onされ、満面の笑みで走り去っていきました…。 将来は大物かな。