質問に質問で返すあいづち15個
会話が弾む! リアクション上手なあいづち〈4〉
イラスト/和田鈴香(編集部) 文/坂口弥生
「質問された事をもう1度聞き返したい」「相手の意図を再確認したい」「相手の意見をききたい」という時に便利なあいづちフレーズをご紹介します。まずは基本的なフレーズから、どうぞ!
You what?(なんだって?)
How come?(なぜ?)
Sorry?(もう一度言ってもらえますか?)
What do you think?(あなたはどう思いますか?)
What do you mean?(どういうことですか?)
英会話初心者は特に、「もう一度言ってもらえますか?」というフレーズをよく使います。聞き取れなかった場合の質問方法にはいろいろありますが、「カジュアルバージョン」「フォーマルバージョン」の2種類で覚えておくと便利です。
●もう1度言ってもらいたい時の、カジュアルなフレーズはこちら
Sorry?(えっ?)
Pardon?(なんだって?)
You what?(なんだって?)
What did you say?(今何て言ったの?)
Say that again, please.(もう1回言って)
●もう1度言ってもらいたい時の、フォーマルなフレーズはこちら
I beg your pardon?(もう1度言っていただけますか?)
Would you say that again?(もう1度言っていただけますか?)
Will you repeat that?(もう1度言っていただけますか?)
Would you speak more slowly?(もう少しゆっくり言っていただけますか?)
I'm sorry I missed it.(すみません、聞き取れませんでした)
「フォーマル」というのは、相手が目上の人の場合や、ビジネスシーンがあてはまります。フォーマルな場では、文章を省略しないで話すことが大切。また、「Will you ~?」 「Could you ~?」などの質問の仕方が適しています。もし会社の社長に「You what?」(なんだって?)と言った場合は、「度胸のあるおもしろいやつだ!」と気に入ってもらえるか、ムッとされるか、どちらかです(笑)。ちなみに、1番間違いないのは、相手が使う表現をまねて使うこと。相手が「Would you〜?」と聞いてくるのであれば、こちらも同じように聞くといいですよ。
いかがでしたか? こんなTPOに合わせたフレーズを覚えておくと便利ですよね。英会話初心者のあなたも、自分に合ったフレーズを覚えてどんどん使ってみてください。
●関連記事
質問に質問で返すあいづち15個
微妙な気持ちを伝えられるあいづち10個
「No」の代わりに使えるあいづち9個
「Yes/Ok」の代わりに使えるあいづち15個