毎日Eトレ!【1456】キャッシュレス決済について聞かれたら?

デイビッド・セイン先生が教える
美容室・理容室の接客英語

英語でこれって何て言うんだろう? 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。日本人が間違えやすいポイントや文化の違い、派生した表現なども教えてくれます。今回の美容室・理容室で使える接客英語はキャッシュレス決済について聞かれたら、です。

 

注目記事

小学校から英語の授業が始まりました。
教科書の勉強だけではなく、海外の講師と話すのも良いのではないでしょうか?
Cheer up! Englishでは話題の子どもオンライン英会話をご紹介!

詳しくはこちらのページへ!

 

 

Can I use a foreign credit card here? I'd like to pay with a card.

ここでは海外のクレジットカードは使えますか? カードで支払いたいのですが。

 

海外のクレジットカードは使えますか?

昨今、多くの国ではキャッシュレス決済が一般的になってきているため、外国人観光客のなかには現金を両替せずに来日する人もいます。foreign credit card は「外国のクレジットカード」。2文目の pay with ... は「~で(を使って)支払う」です。card だけでも「クレジットカード」の意味になります。 お客さんからこの例文のように言われたら、We accept all major credit cards here.(当店では主要クレジットカードはすべて利用できます)などと答えることができます。accept はある支払い方法に関して「受け付ける」という意味で、店員が We accept ... と言えば「(この店では)~が使えます」ということです。カードが使えない場合は、I’m sorry, but we don’t take credit cards.(申し訳ありませんが、クレジットカードには対応していません)のように伝えましょう。この take は「取り扱う」という意味です。

 

一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現

Do you accept cashless payments here? I don't have cash on me.


キャッシュレス決済はできますか? 現金は持ち合わせていないんです。

 

▶「現金の持ち合わせがない」という意味で、よく I don’t have cash on me. という表現を使います。前置詞の on には、「身につけて」という意味合いがあります。お店で使える決済サービスが店頭に表示されているなら、You can pay with the cashless services written here.(こちらに記載のキャッシュレス決済でお支払いいただけます)のように言えばよいでしょう。

 

 

講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne

日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

 

デイビッド・セイン先生の書籍はこちら!

100語でマスター!ネイティブに伝わる英会話
発売日:2020/12/17

 


おすすめ記事