毎日Eトレ！【1533】担任の先生について話す

デイビッド・セイン先生が教える
小学校・中学校でよく使うフレーズ

2024.05.09 | デイビッド・セイン・中学・高校生・大人＆大学生・子ども英語・小学生・日常会話・毎日Eトレ・英語でフレーズ・連載

HOME
毎日Eトレ！
毎日Eトレ！【1533】担任の先生について話す

英語でこれって何て言うんだろう？　日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。小学校・中学校でよく使うフレーズを学びましょう。今回は、担任の先生について、です。

注目記事

小学校から英語の授業が始まりました。
教科書の勉強だけではなく、海外の講師と話すのも良いのではないでしょうか？
Cheer up! Englishでは話題の子どもオンライン英会話をご紹介！

詳しくはこちらのページへ！

A: My homeroom teacher this year is really interesting! He's lived in a lot of different countries.
B: Oh really? What are some places he's lived?

A: 今年の担任の先生は本当に面白い人だよ！いろんな国に住んだことがあるんだ。
B: へえ、どんなところに住んでたの？

今年の担任は面白い先生だ

小中学校では、どんな先生が担任になるのか、気になるところですよね。homeroom teacher で「担任の先生」という意味になります。He's(=He has) lived in ... は「彼は～に住んだことがある」という経験を表し、a lot of different countries は「多くのいろいろな国」です。この生徒Aの発言を受けて、生徒Bは What are some places he's lived? と尋ねています。直訳すると「彼が住んだことのあるいくつかの場所は何（どこ）ですか？」となり、先生の暮らしたさまざまな国のうち、何個か例を挙げてほしいという意向を表します。場所を聞いているといっても、この場合は Where ～? ではなく What ～? を使いますので注意しましょう。

一緒に覚えよう！　他の言い方・関連表現

A: I really got lucky with my homeroom teacher this year! I look forward to hearing his stories every day.
B: My teacher is not very interesting. I wish I had more luck.

A: 今年の担任に関しては本当にラッキーだった！毎日、先生の話を聞くのが楽しみだよ。
B: 私の先生はあまり面白くなくて。もっと運がよければなあ。

▶get lucky は「運がよい、ついている」、look forward to ... は「～を楽しみにする」という意味のフレーズです。もし運悪く自分の担任が not very interesting（あまり面白くない）という場合には、I wish ...（～ならいいのに）の表現を使って、例文のように言うとよいでしょうね。

講師プロフィール●デイビッド・セイン　David Thayne
	日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。