英英辞典 - English Dictionary | CUERBO - クエルボ英語辞書

fall

verb

  1. 身体、または心の状態に突然、無抵抗に入り込む
  2. decrease in size, extent, or range

    サイズ、または範囲を縮小する
  3. 落下するように来る
    • Night fell
      夜はふけた
    • Silence fell
      沈黙が消えた
  4. まるで落ちるかのように進む
    • Grief fell from our hearts
      悲しみが私達の心の中から起きた
  5. 指定された時間または場所で起こる
  6. 勢いよく始める
  7. be born, used chiefly of lambs

    生まれた、子羊に主に使われる
  8. 出てくる
    現れる
    • silly phrases fell from her mouth
      愚かな言葉が彼女の口からこぼれた
  9. 下がる
    • his eyes fell
      彼は伏し目になっていた
  10. 失望したか悲しい表情をとる
    • Her face fell when she heard that she would be laid off
      彼女が雇用調整を受けると聞いた時に悲しい表情になった
    • his crest fell
      彼のプライドが傷ついた
  11. 特定の方法で落ちる、または流れる
    • This dress hangs well
      このドレスは体にぴったり合っている
    • Her long black hair flowed down her back
      彼女の長い黒髪は彼女の背中にかかっていた
  12. 下と低い方へ向かうが、必ずしもずっと行かない
  13. 重力の影響を受けている時、歯止めなく落下する
  14. 自分の体をより低く、もしくは屈んだ状態にする
    • She fell back in her chair
      彼女は椅子に倒れこんだ
    • He fell to his knees
      彼はひざまずいた
  15. 突然、直立姿勢を失う
  16. 道が坂になっている
    • The hills around here fall towards the ocean
      この辺りの丘は海洋に向かって傾斜する
  17. 指定された方向に動く
  18. 受け継がれる
    • The estate fell to my sister
      その資産は姉妹に相続された
    • The land returned to the family
      家族に返された土地
    • The estate devolved to an heir that everybody had assumed to be dead
      誰もが死んでいると思った相続人へ譲り渡された土地
  19. 課題または抽選による誰かへの分担
    • The task fell to me
      仕事は、私に巡ってきた
    • It fell to me to notify the parents of the victims
      私が被害者の両親に知らせることになった
  20. come into the possession of

    の手に入る
  21. be captured

    捕えられる
    • The cities fell to the enemy
      その都市は敵の手に落ちた
  22. 割当てまたは配布によって与えられる
  23. 権利、または、相続によって与えられる
  24. 地位または権力を失う
    • The government fell overnight
      政府は一夜にして崩壊した
    • The Qing Dynasty fell with Sun Yat-sen
      清王朝は孫文とともに崩壊した
  25. suffer defeat, failure, or ruin

    敗北、失敗、または破滅を被る
  26. 誘惑か罪に屈する
    • Adam and Eve fell
      アダムとイブは墜ちた
  27. 貞操を失う
  28. まるで視覚的に、または、聴覚的に、さわるあるいは、のように見える
  29. 闘いで、または狩りで死ぬ
  30. 期限になる
    • payments fall on the 1st of the month
      支払いは月の1日に当たる
  31. 編入される、分類されるまたは含まれる
  32. fall from clouds

    雲からの落下
    • rain, snow and sleet were falling
      雨、雪、およびみぞれが降っていた
    • Vesuvius precipitated its fiery, destructive rage on Herculaneum
      ベスビオス山はヘラクラネウムの破壊的猛威をふるって噴火した

noun

  1. the act of surrendering (usually under agreed conditions)

    降伏する(通常同意された状況下で)の行為
  2. 立っている姿勢からの突然倒れること
  3. a lapse into sin

    罪に堕ちること
    純粋さや純潔を失うこと
  4. ある量の突然の急激な減少
  5. 重力による急速な自由落下
    • it was a miracle that he survived the drop from that height
      あの高さからの落下で命があったのは奇跡だ
  6. 下方への動き
    • the rise and fall of the tides
      潮の満ち引き
  7. 力や数や重要性の突然の低下
    • the fall of the House of Hapsburg
      ハプスブルグ家の没落
  8. when a wrestler's shoulders are forced to the mat

    レスラーの肩がマットに押しつけられたとき
  9. the lapse of mankind into sinfulness because of the sin of Adam and Eve

    アダムとイブの罪により、人類が罪に陥ったこと
    • women have been blamed ever since the Fall
      堕罪のあとずっと女性は非難されている
  10. 下に向かう斜面
  11. 日没の直後
  12. the season when the leaves fall from the trees

    落葉する季節
    • in the fall of 1973
      1973年秋に

Japanese WordNet Copyright 2009, 2010 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).

All rights reserved.