アメリカ人の男性同士がよくやっている、挨拶の時のジェスチャーいくつわかりますか？　知っていれば意思の疎通ができて、楽しい会話になるはず。どんなものがあるのか、「エロくない？」でおなじみの、アンジェロの動画でチェック！　動画の中のスラングも解説します。

動画に出てきたスラングまとめ

I'm out.  「帰るよ」

➡普通の会話なら、I’m going home.「家に帰るよ」、 I’m leaving.「行くよ／帰るよ」、 I’m going.「行くよ／帰るよ」が正しい英語ですが、今では定番となったスラングで、よく使われます

Peace. 「帰るよ」「じゃあね」「またね」

➡See you.や Bye.や、See you later.などの代わりに使われます。主に黒人の男性が使っています

You’re right there buddy. 「ほんと、そうなんだよね」

➡Buddyは「友達」の意味になり、「ツレ」みたいな意味合いもあります。男性同士だけでなく、She’s my buddy.「彼女は私の友達」などと女性でも言ったります。また、We’re buddies. なら「私たち友達なんだ」と言うことができます

Hey come on man! 「おいおい」「勘弁してよ」

➡最後にmanが付いていますが、女性同士でも使えます。ただし、ヒールを履いたような、いわゆる女性っぽくしている感じの人には使わず、カジュアルな感じの女性に使うことが多いようです

アンジェロが教えるアメリカ人の男同士のジェスチャー・挨拶

全部で９パターンあり、CCボタンで英語と日本語字幕、両方見られるので、リスニングの力試しもできますよ！

プロフィール

アンジェロ

アメリカはニューヨーク出身。『7つの海を楽しもう!世界さまぁ〜リゾート』（TBSテレビ）でバーテンダーとして出演中。

■Facebook https://www.facebook.com/Yes.Angelo
■Twitter https://twitter.com/Yes_Angelo_San

出演／アンジェロ、ニック

翻訳・動画／Sharla　　文・構成／天野里美　（共に編集部）