英会話一日一言【Q18】
今日は何か違うね。髪を切ったの?
イムラン先生と一緒に毎日英会話
フレーズでレッスンしよう

Youtubeやメルマガで人気の英語講師、イムラン スィディキ先生の「一日一言英語英会話」。Cheer up! Englishでも毎日英語を勉強したい人や英語に親しんでいたい人に向けて、紹介します。毎日のQに答えて出題フレーズを口に出して練習しましょう。Youtubeがある時もあるので、そちらも活用ください。
Q18
今日は何か違うね。髪を切ったの?
この表現は会話を始めるのに、非常に有効ですよね!(^_^) 英語を習い始めの頃は特に、席について、レッスンが始まったら、「さあ、英語!」という節がありますよね。最初の方はそれでも良いですが、少し慣れてきたら、「英語を気楽な感じで構えずに使えるようになる」ということは目標にしてください!(^o^)/ そして、この目標への第一ステップこそ、この表現です! 前回同様、1センテンスで終るのではなく、会話を円滑にするために2、3センテンス話すことです!
3.2.1...
A
You look different today. Did you get a haircut?
まずは最初の部分ですが、これはlookなので、「見た目」とか「見た感じ」に関する表現です。ただ、そう訳してしまうと、「今日は見た目が何か違うね」という、「使わない日本語」「とっさに思いつかない日本語」で覚えることになってしまうので、NGです! 必ず、「今日はなんか違うね」で覚えてください!
講師プロフィール イムラン スィディキ
英会話教室「コペル英会話」設立13年目を迎え、mixiの英語コミュニティー登録者10万人、著書多数、オリジナル英語教材10商品以上、YouTube公式チャンネル登録者5万人、メルマガ会員10万人、アプリダウンロード20万人と、現在日本一の実績を誇る英会話講師。この他リクルート社学習アプリ「スタディサプリENGLISH」講師、CNN日本版キャスター、国際バカロレアの公立校導入プロジェクト参加など、多方面で活躍中。