LAトレンド/1フレーズEnglish【18】
“Tryna”

LAの若者のハナシ言葉をチェック!

LAでよく使われる今どきの若者ハナシ言葉、スラング、メールやテキストでよく使う英語、略語文字などの使い方や意味を紹介していきます。

Tryna

 

(~しようとする)

 

一言メモ

紹介するフレーズは
Trynaです。

こちらの単語はtrying toの略語です。
Going togonna と話し言葉で言うように
Trynaと話し言葉で使います。

SNSやメール、ラップの歌詞によく登場し
テキストでは以下のように使います。

What are you tryna do?lol
(あんた何しようとしてるの?笑)

 

一緒に覚えたいフレーズ

上記はアメリカ人のスラングを話す人なら使う単語ですが
主にLAの若者は違った意味でも使うのです。

それは“Do you like to~?”“Would you want to?”のように
「〜したい?」というような表現です

例えば、次のようにもLAでは使われます。

Tryna dance?
踊りたい?

I know you tryna look good.
カッコよく見られたいよね

 

フォトグラファー/ライタープロフィール●イアン
高校卒業後、約4年間の留学生活を終え1年間のOPTではロサンゼルスを中心にフォトグラファー、映像編集を主にフリーランスとして活動。合計5年間のアメリカ生活を経て留学、アメリカ生活、今どきの若者の使う英語、ロサンゼルスの流行りなどについて発信中!現在はフリーランスとしての活動を続け、アメリカで結婚し永住するためグリーンカードの申請中です。

 


おすすめ記事