LAでよく使われる今どきの若者ハナシ言葉、スラング、メールやテキストでよく使う英語、略語文字などの使い方や意味を紹介していきます。

一言メモ

FYIとはFor Your Informationの略で参考までにという意味です。
ビジネスメールなどでもよく使う言葉になります。 

テキストやSNSではもう少し意味はくだけた感じに
一応伝えておくね！などの解釈になります。 

フワイと発音し、口語ではスラングとして使われますが
大人などと話すときはFor your informationとしっかり言いましょう笑

Just anFYI, today’s meeting has been cancelled.
(知ってるかもだけど今日の会議は中止だよ)

It’s 10/20 today FYI, Mana’s BD
(ちなみに今日マナの誕生日だよ)

一緒に覚えたいフレーズ

同じような言葉でFYRがあります。
FYRはFor your Reference /Reviewの略。
英語でのニュアンスは少し変わりますが日本語にすると
どちらも同じように参考までになどと訳されます。

参考資料などを送付する際に件名などに書きますが、
FYRはFYIより重要性が低いものに対して使われることが多いみたいです。

ビジネスメールでは日本でもアメリカでもよく使う言葉なので
覚えておくといいでしょう！

フォトグラファー/ライタープロフィール●イアン
	高校卒業後、約４年間の留学生活を終え１年間のOPTではロサンゼルスを中心にフォトグラファー、映像編集を主にフリーランスとして活動。合計５年間のアメリカ生活を経て留学、アメリカ生活、今どきの若者の使う英語、ロサンゼルスの流行りなどについて発信中！現在はフリーランスとしての活動を続け、アメリカで結婚し永住するためグリーンカードの申請中です。