LAでよく使われる今どきの若者ハナシ言葉、スラング、メールやテキストでよく使う英語、略語文字などの使い方や意味を紹介していきます。

一言メモ

HANDはテキストでよく使われるスラングでそのまま訳せば手ですが
Have A Nice Dayの略になっています。

英語では別れ際や話の終わりなどにとてもよく使う言葉で意味は
いい日を過ごしてね〜となりますが
英語の感じだともっとフランクに使う言葉です。

私はバイバイの他にもHave a nice dayをいう文化がとても好きです♪

使い方は

Can we meet up tomorrow?
（明日会える？）
Yup sure.
（いいよん）
Sounds good Hand CUL then.
（よかった、じゃぁいい日を過ごしてねまたね〜）

HAND には手、have a nice day以外にもHelpと同じような意味があります。
日本語と同じように「手助けいる？」「手伝おうか？」の意味で
Do you need a hand? と使います。

他にもfirst hand、second handといい
First handは新品のもの
Second handは中古品のことを指します

※yup…yesのカジュアルな表現
※CUL…See you later

一緒に覚えたいフレーズ

TALK TO THE HAND

直訳すると手に話せという意味ですが
これはスラングで黙ってという意味になります。

ガミガミ言われてうんざりした時などに使います

フォトグラファー/ライタープロフィール●イアン
	高校卒業後、約４年間の留学生活を終え1年間のOPTではロサンゼルスを中心にフォトグラファー、映像編集を主にフリーランスとして活動。合計５年間のアメリカ生活を経て留学、アメリカ生活、今どきの若者の使う英語、ロサンゼルスの流行りなどについて発信中！現在はフリーランスとしての活動を続け、アメリカで結婚し1児の母に。リアルトレンドやアメリカの子育て事情、コロナ禍のグリーンカード取得までの道のりなど、等身大の視点でお届けします。