LAでよく使われる今どきの若者ハナシ言葉、スラング、メールやテキストでよく使う英語、略語文字などの使い方や意味を紹介していきます。

一言メモ

KITはkeep in touchの略で
テキストスラングとして使われています。
意味は「またね～」や「また連絡するね！」というフランクな意味です。

ビジネス英語や丁寧な言葉を話す場面でも、メールの最後や話の最後にkeep in touchを使うこともたくさんあります。

そのような場合の意味は
「連絡を取り合いましょう。」や「これからもよろしくお願いします。」となります。

使い方は

I had really fun tonight KIT !
(今日は楽しかった！また連絡するね！)

Make sure *2 KIT!!
(絶対連絡してね(※2はtoの置き換え))

一緒に覚えたいフレーズ

同じような言葉は
L8R！です。ateを８に置き換えたLater の略でテキストスラングです。

See you later の意味で、「またね！」です。
L8でLateとも使えます。

フォトグラファー/ライタープロフィール●イアン
	高校卒業後、約４年間の留学生活を終え１年間のOPTではロサンゼルスを中心にフォトグラファー、映像編集を主にフリーランスとして活動。合計５年間のアメリカ生活を経て留学、アメリカ生活、今どきの若者の使う英語、ロサンゼルスの流行りなどについて発信中！現在はフリーランスとしての活動を続け、アメリカで結婚し永住するためグリーンカードの申請中です。