毎日Eトレ！【1562】ダウンロード中のエラーメッセージ
デイビッド・セイン先生が教える
PC・スマートフォン関連の英語
英語でこれって何て言うんだろう？ 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。新入学、新入社と言うことで、PC・スマートフォンを使う機会が増えますよね。今回のテーマは、ダウンロード中のエラーメッセージ、です。
注目記事
小学校から英語の授業が始まりました。
教科書の勉強だけではなく、海外の講師と話すのも良いのではないでしょうか？
Cheer up! Englishでは話題の子どもオンライン英会話をご紹介！
詳しくはこちらのページへ！
A: Do you know why this app won't download? It always stops halfway through and gives an error message.
B: Maybe you don't have enough available space.
A: このアプリがダウンロードできない理由、知ってる？ いつも途中で止まってエラーメッセージが出るんだ。
B: 空き容量が足りないのかも。
途中で止まってしまう
ほしいアプリがうまくダウンロードできずに困ることもありますよね。「アプリ」のことを英語では app と言います。これは「応用」を表す単語 application（アプリケーション）の略です。英語の download は、「～をダウンロードする」という意味の他動詞としてだけでなく、例文中の this app won't download のように自動詞としても使われます。
It always stops halfway through（いつも途中で止まる）の halfway through は「途中で」という意味の熟語なので、このまま覚えておきましょう。Maybe は「もしかしたら」と推測などを述べるときの表現、available space は「利用可能なスペース」つまり「空き容量」を表します。
一緒に覚えよう！ 他の言い方・関連表現
A: I can't get this app to download at all. It gives an error message and shuts down.
B: Did you check your available memory?
A: このアプリが全然ダウンロードできないんだ。エラーメッセージが出てきて、止まってしまって。
B: 空き容量を確認した？
▶別の言い方も見てみましょう。get A to do の形は「Aを～させる」という意味なので、can't get this app to download で「このアプリをダウンロードさせられない」ということを表します。また、この例文での (It) shuts down は「（アプリが）停止する」という意味合いです。
| 講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne | |
 |
日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。 |
デイビッド・セイン先生の最新書籍はこちら！
