毎日Eトレ!【1568】メッセンジャーアプリが起動しない場合は?

デイビッド・セイン先生が教える
PC・スマートフォン関連の英語

英語でこれって何て言うんだろう? 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。新入学、新入社と言うことで、PC・スマートフォンを使う機会が増えますよね。今回のテーマは、メッセンジャーアプリが起動しない場合は、です。

 

注目記事

小学校から英語の授業が始まりました。
教科書の勉強だけではなく、海外の講師と話すのも良いのではないでしょうか?
Cheer up! Englishでは話題の子どもオンライン英会話をご紹介!

詳しくはこちらのページへ!

 

 

A: Apparently my OS can't run this messenger app anymore. What do you think I should do?
B: Try updating your OS and see if that helps.

A: どうやらこのOSではもうメッセンジャーアプリが動かないみたいです。どうしたらいいと思いますか?
B: OSをアップデートして、それで解決するか試してみてください。

 

このOSには対応していないみたい…

OSとアプリが合わなくなる場合もあるようですね。そんなときは「どうも~らしい」という意味の apparently を使って、Apparently my OS can't run ...(どうやら私のOSでは~が動かないようです)と言うとよいでしょう。この場合の run は「(プログラムを)実行する」という意味です。

また messenger app はユーザー同士がテキストメッセージ等をリアルタイムでやり取りできる「メッセンジャーアプリ」のことですね。What do you think I should do? は直訳すると「あなたは私が何をすべきだと思いますか」で、アドバイスを求める表現です。このように聞かれたら、まずはOSの更新(update)をすすめてみましょう。see if that helps は「それ(OSの更新)が役に立つか調べてください」という意味です。問題解決につながるといいですね。

 

一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現

A: My messenger app says it is no longer supported by my operating system. What should I do?
B: Either update your OS or use a different app.


A: メッセンジャーアプリに、もうこのOSではサポートされていないと表示されています。どうしたらいいでしょうか?
B: OSをアップデートするか、別のアプリを使うといいですよ。

 

▶My messenger app says ... のように、動詞 say が「~と書いてある」の意味で使われることもあります。そのOS(operating system)に対応していない、と書かれているなら、OSのバージョンを更新するか、別のメッセンジャーアプリに乗り換えるしかなさそうですね。either A or B は「AかBのどちらか」という二者択一の表現です。

 

 

講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne

日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

 

デイビッド・セイン先生の最新書籍はこちら!

【電子書籍付き】日経LissN 最新時事英語キーワード 2024-25 英語のニュースが聞ける・読める・わかる!
発売日:2024/3/12

 


おすすめ記事