現在分詞がbe動詞の後に来るとき、通常は進行中の動作や出来事を表します。基本的には、be動詞が現在形であれば、現在進行中、過去であれば過去のある時点で進行中、will be ～ingなら未来のある時点において進行中であるだろうということです。しかし、未来進行形が別の意味を持つ場合もあります。今回は、少し特別なwill be ～ingに焦点を当てます。

will + 原形とwill be ～ingの違い

新幹線の車内などで、次のようなアナウンスを聞いたことがありませんか？

We will soon be arriving at Okayama.
意味：まもなく岡山に到着いたします。

予定通り到着することになっているという意味ですね。
話し手の意志は関係ありません。
次の文と比較してみましょう。

We will go to Okayama by shinkansen.
意味：新幹線で岡山に行きます。

この例文では、他の選択肢もある中で、話し手の意志によって新幹線で行くということになります。

won’t + 原形とwon’t be ～ingの違い

willの否定形won’tも、後に原形が来るか進行形が来るかによって、肯定文のときと同じような違いが生じます。

１ I won’t be going to our grandmother’s house; I have to study.
意味：この週末は祖母の家に行かない予定。勉強しなくちゃ。

２ I won’t go to our grandmother’s house; she was so sarcastic last time.
意味：祖母の家には行かないよ。前回祖母はものすごく辛辣だったんだ。

前者は予定、後者は否定の意志を表しています。

willとneverを一緒に使えば、否定の意志がさらに強くなります。

I will never talk to you again.
意味：もう二度と君とは話さない。

Will you + 原形? とWill you be ～ing? の違い

通常のwill+原形は意志を表すことが多いです。ですから、主語がyouで疑問文なら、相手の意向を聞くことになります。そこから勧誘のニュアンスが生まれます。

Will you try Japanese whisky?
意味：日本のウィスキーを飲んでみますか？

Would you ～で始めれば、より丁寧な言い方になります。

一方、未来進行形には、勧誘を表す用法はありません。

Will you be staying for a week?
意味：１週間滞在のご予定ですか？

練習問題

次の日本語を英語にしてみましょう。

 １ 私は今日歯医者に行く予定です。(visit my dentistを使って)

２ 今日は勉強しないぞ。

３ 私のパーティーに来てくれる？

４ 彼女はイングランドのチームでプレイすることになっている。

解答・解説

１ I will be visiting my dentist.
-予め決まっていた予定なのでwill be ～ing

２ I won’t study today.
-意志を表すのでwon’t + 原形

３ Will you come to my party?
-勧誘なのでWill you + 原形

４ She will be playing in the England team.
-予め決まっていた予定なのでwill be ～ing

ライタープロフィール●外国語人
	英語、フランス語、外国語としての日本語を教えつつ、語学力に留まらない読む力、書く力を養成することが必要であると痛感。ヨーロッパで15年以上暮らし、とりあえず帰国。この世界の様々な地域で日常の中に潜む文化の違いが面白くて仕方がない。子育て、犬育て中。TOEIC®985点 https://www.znd-language.com

外国語人の英語学習コラム一覧はこちら≫