ネコのつぶやき英会話バイリンニャル
Vol.25ギコちゃん登場!

『ベンガル猫ブログ ねこちん!』

人気猫ブログのあのコが登場!

ネコのつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回は『ベンガル猫ブログ ねこちん!』のギコちゃんの写真でお送りします。かわいいネコのつぶやきで英語を勉強しましょう!

 

小腹が空いたな……

I’m hungry...

食べ残したカリカリを食べようと戻って来たギコ

 

 

 

よいしょっと 

Okay, I’m going to sit right here..

いつもの場所に自分のお皿がないことに 気づいたギコは……

 

 

 

これでよし

This should work.

白いケーブルボックスに乗ることが お皿を出してくれという合図

 

 

 

わーい!カリカリが出てきたよー

Yay, I got the crunchy kind!

その合図に気づき、ギコが食べ残したカリカリを出してあげました

 

 

 

あれ?ここはカリカリ出ないな……

Uh? I guess I don’t get the crunchy kind here.

同じ白いケーブルボックスですが、ここは パソコンデスクの下なのでカリカリは出てきません

 

 

 

ギコちゃんのプロフィール

性別メス  年齢3歳   体重4キロ   種類ベンガル猫
好きなごはんロイヤルカナン フィーメールケア
性格誰にでもすぐにお腹を見せるフレンドリーな性格。でもマイペース

 

みんなどうしてる?ネコのごはん

ロイヤルカナン フィーメールケアをあげています。動物病院で試供品をいろいろもらって試した結果、このごはんの食いつきが一番良かったためです。
食物繊維を豊富に摂取させるため、ドライフードにサイリウム(オオバコ種皮)をかけてあげています。これのおかげか子ネコ時代のモナーの血便が改善し助かりました。ですから今も与え続けています。

 

ブログ『ベンガル猫ブログ ねこちん!』 http://blog.livedoor.jp/neko_chin/ (飼い主 オッサンさん&クロコさん)
賃貸アパートで2匹のベンガル猫と一緒に暮らす日常に写真にマンガ風な描写もプラスして、絶妙なストーリーで展開されています。思わずほっこり笑みがこぼれるネコ好き必見の猫ブログですよ!

 

・関連記事

 

写真・コメント/オッサンさん&クロコさん
訳/アンナ・セイン  構成・文/天野里美(編集部)


「ネコのつぶやき英会話」連載記事一覧 連載トップへ

続きを見る >>

おすすめ記事

2017.04.18 | CUE留学プログラム  ・  IELTS  ・  大人&大学生  ・  ミツミ電機  ・  奨学生  ・  セブ留学  ・  語学学校  ・  TOEIC  ・  体験レポート  ・  QQイングリッシュ  ・  DMM英会話  ・  クチコミ  ・  PR  ・  大学生  ・  セブ島留学  ・  語学学校情報