Dear B,

「YUMI NUMATA」の記事

TREND

「完璧な眉に仕上がる」と海外で流行中!

アートメイクのオーダーフレーズ

これから夏に向かって試してみたい美容はありますか? 私が注目しているのは「アートメイク」。先日海外に行った時にカンボジア人の友達が眉毛にタトゥーを入れていて驚きましたが、メイクの時短にもなるし海やプールに行っても眉毛が消える心配をしなくてもいいのでアートメイクもアリかも!?と思い、早速調べてみました。 夏に向かうにつれて顔に汗をかきやすくなり、メイク崩れが気になるところですが、アートメイクならそんな心配もありません。今回は海外のアートメイサロンで使えるフレーズを紹介していきます。  
2016.05.27

LEARN

ひと足先に、指先に夏色をON!

海外のネイルサロンで使えるフレーズ

オシャレな女子たちの手元はいつも華やか! 特に水着やサンダルなどのリゾートファッションに映える夏ネイルは気分も上がりますよね。今回は、旅先のネイルサロンでオーダーする時に使えるフレーズをご紹介します。
2016.04.30

HOW TO

オイルを制するものは、美を制す!

「オイル美容」を英語で説明できる?

急な気温の変化や花粉などによって肌が揺らぎやすい春。洗顔、化粧水、美容液…スキンケアのこだわりは人それぞれですが、上級者が行きつくのはやっぱり「オイル美容」。しっとり&もっちりな素肌に導いてくれるオイルで、季節の変わり目を乗り越えたいですね。今回は「オイル美容」に関するフレーズをご紹介します♪
2016.03.29

CHARM

“ゆらぎ肌”を英語で説明できる?

まだまだ寒い日が続きますが、トレンドに敏感なお洒落女子たちの気分はすっかり春モードにシフト。「春が待ち遠しい!」という人も多いですよね。でも実は、お肌にとってはトラブルが増える季節でもあるんです。というわけで、今回は「ゆらぎ肌」に関するフレーズを学んでいきましょう♪
2016.02.19

LEARN

美肌女子たちのたしなみ

美顔器を英語で説明できる?

気温が下がり空気が乾燥する冬は、肌にとっても過酷な季節。「化粧のりがイマイチ」「最近たるみが気になる」「肌がくすんでる気がする…」などのお悩みは、マンネリスキンケアではなかなか解決できませんよね。そんなダレ肌に“喝”を入れてくれる、お手軽アイテムこそ美顔器! 今回は美顔器に関するフレーズを学んでいきましょう♪
2016.01.28

CHARM

海外のクリスマスコフレは

どう言えば買える?

世の中はすっかりクリスマスモード。皆さん、当日の予定はもうお決まりですか? 今回のテーマは、女の子ならみんな大好き、この季節限定の「クリスマスコフレ」。自分へのご褒美に、友人へのギフトに。海外で購入する時のフレーズをご紹介します。
2015.12.20

LEARN

外国人の友達に

岩盤浴を案内するフレーズ

秋も深まり、乾燥や冷えが気になる季節がやってきました。これからますます冷え込む冬に向け代謝をあげて、冷え性やかさつきに備えたいところ。そんな季節におすすめしたいのは、温めた天然石の上に横になり発汗を促すスパ、「岩盤浴」。体が内側から温められることによって、血行・リンパの流れの促進、代謝アップが期待できます。日本の厳しい冬。外国人の友人がいるあなたは、この岩盤浴をおすすめしてみて一緒に冬支度をしてみてはいかがですか? 今回は、外国人の友達を岩盤浴に案内するフレーズを紹介します。
2015.11.19

CHARM

海外のエステサロンで使いたい

BEAUTY SALONフレーズ

「長時間のデスクワークで肩こりや腰痛がとれない」というのは社会で働く女性達の共通の悩み。次の休みは、ハワイやバリでマッサージ三昧の自分を癒す旅…。想像するだけでうっとりとした気分になってしまいますね。でも海外のエステサロンであなたの英語大丈夫ですか? 今回のBEAUTY ENGLISHLESSON!では海外のエステサロンで使えるフレーズをご紹介します。
2015.10.24

LEARN

秋の肌荒れを

スキンドクターに英語で相談するには?

厳しい暑さの夏が過ぎ去り、すっかり秋らしくなってきました。最近では、夏バテならぬ「秋バテ」という、季節の変わり目に自律神経の乱れが原因で起こる不定愁訴を訴える人も少なくないとか。この不調は夏の日差しに疲れた肌にもあらわれ、秋は肌荒れをしがちです。そこで今回のBEAUTY ENGLISH LESSON!では肌トラブルの基本英語フレーズと、海外で肌荒れをしてしまった時に、スキンドクターで使える英語フレーズをご紹介します。
2015.09.20

ENGLISH TIPS

海外セレブの美髪の秘訣とは?

ヘアケアにまつわる英語フレーズ

 

夏の終わりに近づくと、気になり始めるのが髪のダメージ。パサパサする、枝毛が増えた、ブラシが通らなくなった…など、心当たりのある人も多いのでは? 主な原因は、海の塩分やプールの塩素、そして紫外線です。今回は、「夏に負ってしまったダメージをなかったことにしたい!」という皆さんに向けて、日焼けが大好きな海外セレブ達の美髪の秘訣と、ヘアケアにまつわる英語フレーズをご紹介。海外でヘアサロンに行く際にも使えるのでチェックして下さいね!
2015.08.20