2016.05.12
欧米人が驚く！
日本女性の奇妙な誘惑方法
幼稚に喋ればかわいいと思ってない？
あなたは気のある男性と一緒にいる時、いつもよりも高い声で喋っていることってない？ 私は昔、新宿を歩いている時に、前にいたカップルの女の子がアニメのような喋り方をしていてギョっとしたことがあるわ。地声よりも高い声で喋ろうとする日本人女性が不思議だったんだけど、日本では高い声の方が好印象をもたれる傾向にあるそうね。欧米には、この高い声に関して疑問をもっている人が沢山いるのよ。
これから紹介するのは、日本に対する疑問を集めた掲示板JAPANREFERENCEに投稿されていたJoshという23歳の男の子からの質問。
Why do most Japanese women sound like they are talking to babies?
ーなんで日本人の女は赤ん坊みたいな喋り方をするんだ？ー
どこへ行っても日本人の女性は赤ちゃんみたいに喋るんだよ。テレビをつけても全てのコマーシャル（のナレーターや出演者）が赤ん坊みたいな声で喋るんだ。どうしてなんだ？ 僕は23歳で、もう子供じゃないよ。ホームステイ先のホストマザーも旦那に赤ちゃんみたいに喋るんだぜ、彼は50歳だっていうのに!! 誰かなんでか知らないかい？ なんで日本の女は赤ん坊みたいに喋るんだー？
Josh
この質問に対して多くの回答が投稿されているわ。中立派、肯定派、否定派の順に紹介するわね。
中立派
ー僕もいつも同じことを疑問に思っていたんだよ
ー日本の文化のひとつだと思うよ
ー僕は気にしないよ。僕が嫌いなのは、ラジオのパーソナリティーが日本語と英語と半分半分で話すこと。耳がおかしくなるよ、マジで
ーアジアの女の子はだいたいそうだよ。たまに彼女達がわざとやってるのか、生まれつきそうなのか気になるけど。でも全てのアジア女子がそうっていうわけでもいないと気づいたよ
ー相手が子供だと思ってるわけじゃなくて、多くの女性がそうやって話すとかわいいと思ってるんだよ。日本では多くの男にとってそれが魅力的みたいだよ
肯定派
ー個人的にはすごく好きだね
ー僕はこういう風に解釈してるよ。女性らしい声は、僕の濁った心を癒して脳と神経をリラックスさせてくれる。おびえた子供に話しかける母親のみたいな。満たされた気分になって、安心できるよ
否定派
ー自分をかわいく見せたいんだよ。時にはそう見えるけど、大抵はうっさいね
ーおかしくなりそう。女性はマペットベイビーみたいな話し方をすべきじゃないよ。一体それのどこがキュートなんだよ？ 俺が一緒に働いてる人間の１人がそんな感じなんだよ。まじ彼女の顔をひっぱたいてやりたいよ
ー気持ち悪いよねえ。自分を子供に見せたいのかな？ 子供っぽくすれば男にモテるなんて僕の国ではありえないね。それを好む男がそうさせてるなら日本人女性に同情するよ
ーなんであんな声を出すのかまじで謎だよ。とにかくあの喋り方はイラっとするね。日本人の女は日本人男にモテるために色々アホなことをするのは理解してるけど。理解しようとしてるけど、難しいよ
もちろん中には好意的な意見もあったけど、どちらかというと否定的な意見が目立ったわ。欧米には男性に媚びる時に高い声で喋るという文化はないわ。高い声で喋ると頭が悪そうな印象をもたれてしまうこともあるわ。そして男性を誘惑する時はどちらかというとセクシーさを強調するために低い声で喋る女性が多いわね。日本人男性には高い声、甘ったれた喋り方は効果があるかもしれないけど、欧米人好きのあなたは避けた方が良さそう。
shares