スマホを持ちつつ外国人とのBBQで

英語を喋って盛り上がってみる

■バーベキュースタート

俺たちは肉を焼くから女子は野菜を切ってね (※1)

The boys will grill the meat, so would the girls cut the vegetables please?

野菜はどんな大きさに切ったらいい？

How big should I cut the vegetables?

野菜と肉を交互に串に刺してね

First put the vegetables and then the meat in that order.

お箸はどこかな？

Where are the chopsticks?

紙コップをとってくれる？

Can you pass me the paper cups?

調味料はどこにあるのかな？

Where is the seasoning?

ビールはクーラーボックスの中にあるよ

The beer is in the cooler box.

塩こしょうをもっと強めにした方がいいかも

Maybe we should add more salt and pepper.

焼きそば食べる人？

Who wants to eat fried noodles?

肉がなくなっちゃったから買い出しに行こう

We are out of meat, so let’s go and buy some more.

肉を焼くの熱くない？　代わろうか？

Don’t you feel hot cooking the meat? Do you want me to take over?

▶▶▶バーベキュー出会いフレーズへ！