猫のつぶやき英会話バイリンニャル
Vol.49ハチワレ猫いちごさん登場
人気猫ブログ『猫時間』より
猫のつぶやきで英語学習！
猫のつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回は『猫時間』の、白黒ハチワレ猫のいちごさんの写真でお送りします。かわいい猫のつぶやきで英語を勉強しましょう！
なんで段ボールが置いてあるのかしら？
Wonder what this box is doing here… ?
手の届かない場所にいちごがいたので、呼び寄せようと設置した小さな段ボール箱です
変な音がするんだけど……
I hear a strange sound…
段ボールの淵を指でガサガサしたら、興味津々のお顔で近づいて来てくれました
なんの音？ 何してるの？
What’s that sound? What are you doing?
段ボールのトンネル
猫を呼ぶのに大成功でした（笑）
近くにいて欲しいの♪
I want you to stay close to me~.
ＰＣをしていたら背後から呼ばれ、近づいたら安心して寝てしまいました
ここはいちごの秘密基地に決定！
This is Ichigo’s secret hiding spot!
ＰＣの椅子の上に暇そうないちごが居たので、薄い布を掛けてみました
大よろこびで夜までここで遊んでいました
いちごさんのプロフィール
性別●女の子 年齢●５歳 体重●4.4㎏ 種類●ＭＩＸ
好きなごはん●イースタープロステージ ルシャト ヘアレ ユーカヌバ １～６歳用 毛玉ケア用
性格●超わがままのお嬢様タイプ、相方の寝床奪いが得意技
しっぽさんの猫撮影のコツ
猫の目に光が入る“キャッチライト”を狙って、かわいく映るように心掛けています。お部屋のラグや猫用品も柔らかい明るい色合いのものを使用して、とっさの撮影でも写真が暗くならないように注意しています。また、カメラは、ごはんの時や洗濯中、いつでも持ち歩いてスタンバイです。
撮影したカメラ●Canon EOS 70D
ブログ● 『ねこ時間』 （飼い主しっぽさん）
しま柄のハチワレ猫のさくらさんと白黒ハチワレ猫のいちごさんのブログ。女の子猫だからどことなくエレガント、かと思いますが、意外とケンカのシーンが多いのです。これがほんとのメス猫のcat fight♪
コメント／しっぽさん
訳／Sharla 構成・文／天野里美（共に編集部）
