ネコのつぶやき英会話バイリンニャル Vol.18
マリー&リリーちゃんが登場!
かわいいネコ写真で覚えよう!ゆるゆる英会話

ネコのつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回は超キュートなネコ姉妹のマリーちゃんとリリーちゃんの写真おおくりします。かわいいネコのつぶやきで英会話を勉強しちゃいましょう!
毎日喧嘩もするけれど仲良し姉妹
Even though we pick up a fight everyday, we sisters are on good terms with each other.
●撮影状況
マリーとリリーがベッドで見つめ合っていたのが まるで会話しているようだったので
お散歩はおしゃれに気合いが入るニャ♡
Walking motivated my passion of being fashionable, meow.
●撮影状況
お外にお散歩。子ネコの頃からの習慣で お洋服は自分で手をとおして着ます
神社は穏やかな気持ちになるニャ
The shrine gives me a calm feeling, meow.
●撮影状況
初詣の一枚。我が家では毎年欠かさず一緒に 初詣に行きます
マリーお姉ちゃんの傍にいると安心するの
Being near my sister Mary makes me feel safe.
●撮影状況
朝私を起こしにきたリリーが、そのまま横で 寝てしまいそうになっていたところをパチリ☆
私の手相を見て!
Please read my palm!
●撮影状況
マリーもリリーも肉球が綺麗なpinkでとってもかわいいんです
マリーちゃん&リリーちゃんのプロフィール
●マリー(白ベージュの方)/メス(5歳)
●リリー(レッドの方)/メス(3歳)
●好きなごはん&おもちゃ
マリー/シーバの生クリーム。好きなおもちゃはリボン。
リリー/海苔。好きなおもちゃはボール。ボールをくわえて持って来てまた投げてもらう遊びが大好き。
●インスタグラム http://instagram.com/marieeeri_lilly (飼い主:eriさん)
写真・コメント/eri
翻訳/高石真帆 間宵ひろみ