猫のつぶやき英会話バイリンニャル
Vol.79小梅・ウド・さくらさん登場
『ネコトハナト…』
人気ブログの猫さんをチェック
猫のつぶやきを英語にして、毎週1回更新している「バイリンニャル」。今回は『ネコトハナト…』の白仔猫三姉弟の写真でお送ります。かわいい猫のつぶやきで英語の勉強に挑戦してみましょう。
新しいお家かにゃ？ ちょっと狭いけど楽しいね！
Is this a new house? It is a little small but it is still fun!
頂き物の入っていた袋を即座に発見！楽しい遊び場になりました
ブンブン～！ 僕も乗りたいな！
Brrrrr!! I wish I could have a go too!
小さい小物が大好きなウド君
すぐに倒してテーブルから落下しそうなのを、見守る飼い主であります
綺麗な蝶々さん♪
It is a beautiful butterfly!
お友達の猫ちゃんが楽しそうにしていたおもちゃの写真。その雑貨を即購入して遊ばせてみました。みんな楽しそうにしてくれて嬉しい飼い主であります
可愛いボックスね！ 私のお部屋にしてもいい？
Ummm I like this box! Could I turn this into my house?
可愛いダストボックスを頂きました。すぐに猫達が入って遊んでいます。なんでも楽しくしちゃう達人、いや達猫（？）ね！
綺麗な青い目、吸い込まれそう！
What beautiful blue eyes, I am so hooked!
さくらの瞳の変化にびっくり。赤ちゃんの頃は比較的普通の色だったんです。こんな綺麗な色に変化するなんて、猫って不思議。
小梅さん・ウドさん・さくらさんのプロフィール
小梅さん
性別●女の子 年齢●4ヵ月 体重●1.6kg 種類●mix
ウドさん
性別●男の子 年齢●4ヵ月 体重●1.7kg 種類●mix
さくらさん
性別●男の子 年齢●4ヵ月 体重●1.5kg 種類●mix
買ってよかった猫グッズ
くるくるバタフライです。100円ショップで購入できるおもちゃで、単4電池１個。スイッチを入れると蝶々がくるくる羽ばたきながら回りだします。まるで本物の蝶のような動き。猫たちの反応も良く、みんな大喜びです
ブログ●『ネコトハナト…』（飼い主 星野イモコさん）
総勢26匹の猫さんと3匹のワンコさんと一緒に暮らす星野イモコさん。おもに猫のことが綴られつつも、お散歩や旅などのカテゴリーも充実。写真も素敵なので、猫写真を上手に撮ってみたい人におすすめです。
Instagram imoko104はコチラ！
写真・コメント／星野イモコさん
訳／Yurika L Fabre 構成・文／天野里美（編集部）
