英検®にチャレンジしよう! 準2級の練習問題 – 長文読解3–

攻略ポイントはここ! 英検®合格への道しるべ

英検®準2級長文問題の3回目です。今回は、長文問題の二題目に当たる説明文の練習をしましょう。一題目の大問3-Aと同じく長文穴埋め問題ですが、今回練習する3-Bは段落ひとつ分長く、250語から300語くらいになります。設問もひとつ増えて3つあります。

英検®準2級長文問題 大問3-B

 

 The South of France

You might think that French food is rich in creme, butter and eggs and that it isn’t very good for health. It can be true in the northern part of France. However, in the south, ( 1 ). Traditional southern French cuisine*1 uses a lot of olive oil and tomatoes that are grown in the region. These products are as abundant there as in Italy and Spain. They also grow many fruits such as apples, pears, apricots and even citrus fruits thanks to the warm climate.
The region borders*2 Switzerland, Italy and Spain. It has the Mediterranean Sea in the south and the Atlantic Ocean in the West. ( 2 ) such as Nice, Cannes and Marseille along the Mediterranean Sea in addition to hills and mountains inland*3 so you can imagine how beautiful the landscapes are.
Therefore, it is not surprising that the region has attracted many artists and has drawn inspiration for many paintings such as “Sunflowers” by Van Gogh. He painted the flowers at Arles, one of the southern cities that has an abundance of light and colors. Another famous painter, Paul Cezanne, repeatedly*4 painted a mountain called St. Victoire from his atelier at Aix-en-Provence, about 30km north of Marseille. ( 3 ) like Renoir, Picasso, Matisse and Chagall stayed and worked near the coast of the Mediterranean Sea.

 

*1 cuisine 料理
*2 borders ここでは動詞borderの三人称単数形
*3 内陸に
*4 繰り返し、何度も

 

(1)
1 they also like creme and butter 2 they like creme but they don’t like butter
3 it is very different 4 it is exactly the same

(2)
1 There are famous cities 2 There are famous people
3 They eat many different fruits 4 They don’t eat rich food

(3)
1 Other great artists 2 Other great paintings
3 Many tourists 4 In 20th century

 

解答・解説・和訳

(1) 3 it is very different
-直前にHowever, in the south(しかし、南では)と言っているのがヒント。

(2) 1 There are famous cities
-such asは例示であり、後に並んでいるのは大文字で始まる固有名詞Nice, Cannes and Marseilleである。これらが都市の名であると見当がつくと良い。後にalong the Mediterranean Sea(地中海に沿って)とあるのもヒントになる。

(3) 1 Other great artists
-この文の動詞はstayed and workedなので、likeは動詞ではない。また、空欄には文の主語になる言葉が必要。
-この場合のlikeは前置詞で、後に例を挙げるときに使う。

 

 フランス南部

 フランスの食べ物はクリームやバター、卵が多く、あまり健康的ではないと思われているかもしれません。フランス北部ではその通りであるかもしれません。しかし、南部は全く違います。伝統的なフランス南部の料理は、この地方で栽培されているオリーブオイルやトマトをたくさん使います。こうした作物が、イタリアやスペインと同じくらい豊かにあるのです。リンゴやナシ、アンズといった果物も栽培され、温暖な気候のおかげで柑橘類もあります。
 フランス南部はスイス、イタリア、スペインと国境を接しています。南には地中海があり、西には大西洋があります。ニースやカンヌ、マルセイユといった有名な都市が地中海に沿って点在するのに加え、内陸には丘や山もありますから、風景が美しいことは想像がつくでしょう。
 だから、この土地が多くの芸術家を引き付け、ゴッホによる「ひまわり」など数々の絵画にインスピレーションを与えてきたのも驚くにあたりません。色彩と光に富む南の町のひとつ、アルルでゴッホは「ひまわり」を描きました。他にも有名な画家、ポール・セザンヌがサン・ビクトワールという山を繰り返し描きましたが、それはマルセーユから30キロほど北にあるエクサンプロヴァンスのアトリエでのことでした。ルノワール、ピカソ、マチス、シャガールなど他の偉大な芸術家たちは地中海沿岸に滞在し、創作を行いました。

 

※5行目These products are as abundant thereのthereはin the south of Franceを指す

 

 

ライタープロフィール●外国語人

英語、フランス語、外国語としての日本語を教えつつ、語学力に留まらない読む力、書く力を養成することが必要であると痛感。ヨーロッパで15年以上暮らし、とりあえず帰国。この世界の様々な地域で日常の中に潜む文化の違いが面白くて仕方がない。子育て、犬育て中。TOEIC®985点
https://www.znd-language.com

 

外国語人の英語学習コラム一覧はこちら≫

 

英検®は、公益財団法人 日本英語検定協会の登録商標です。このコンテンツは、公益財団法人 日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。

 


おすすめ記事