毎日Eトレ!【802】SIMフリースマホなら、現地のSIMカードが使えるよ

デイビッド・セイン先生が教える
旅行準備のフレーズ

英語でこれって何て言うんだろう? 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。日本人が間違えやすいポイントや文化の違い、派生した表現なども教えてくれます。今回は「SIMフリースマホなら、現地のSIMカードが使えるよ」「あなたのスマホがSIMフリーなら、どこへ旅行しようと現地のSIMカードが使えるよ」「もしSIMフリーの電話を持ってるなら、普段のように現地のSIMカードを使うことができるよ」です。さっそく読んで会話で使ってみましょう。

If you have a sim-free smartphone, you can use a local sim card with no problems.

もしSIMフリーのスマホを持ってるなら、現地のSIMカードを問題なく使えるよ

 

海外旅行で気になる現地での通信手段。「問題なく使える」ってなんて言う?

海外旅行に行くときに気になるのが、現地の通信手段。世界中どこにいっても普段通りにデータ通信を利用したいという思いから、SIMフリースマホの利用者も増えているようですね。

SIMフリーやSIMカードは英語でそのままsim-free、sim cardです。localには「地元の、現地の」という意味があるので、local sim cardで「現地のSIMカード」となります。with no problemsは「何の問題もなく」というイディオムで、That package arrived with no problems yesterday.(昨日その小包は無事に届いた)のように使います。同じ意味の表現にwithout any problemsがありますので、合わせて覚えておきましょう。

 

 

一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現

If your smartphone is sim-free, then you can use a local sim card no matter where you travel.
あなたのスマホがSIMフリーなら、どこへ旅行しようと現地のSIMカードが使えるよ

▶no matter where you travelは「あなたがどこへ旅行しようと」という意味です。

 

It's possible to use a local sim card like normal if you have a sim-free phone.
もしSIMフリーの電話を持ってるなら、普段のように現地のSIMカードを使うことができるよ

▶It's possible to ...は「~することが可能だ」、like normalは「普段のように、いつもどおりに」という意味です。

 

講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne

日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

 

デイビッド・セイン先生の書籍はこちら!

CDブック 聞くだけですぐ使える! 60歳からの英語サンドイッチメソッド (アスコム英語マスターシリーズ)
発売日:2017/12/16

最新の連載をメールでお知らせ

メールアドレス:

「毎日Eトレ!」連載記事一覧

続きを見る >>

おすすめ記事