毎日Eトレ!【554】あなたの家は、いつもどうやってクリスマスを過ごす?

デイビッド・セイン先生が教える
年中行事のフレーズ

英語でこれって何て言うんだろう? 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。日本人が間違えやすいポイントや文化の違い、派生した表現なども教えてくれます。今回は「あなたの家は、いつもどうやってクリスマスを過ごす?」「あなたの家では、いつもどうやってクリスマスを過ごすの?」「あなたの家では、いつもどうやってクリスマスを過ごすの?」です。さっそく読んで会話で使ってみましょう。

Do you and your family have any special Christmas traditions?

あなたの家は、いつもどうやってクリスマスを過ごす?

 

国によっても違う「クリスマスの過ごし方」を尋ねるには?

日本のクリスマスと言えば「恋人と過ごす」のが定番ですが、欧米の場合、「家族で過ごす」のが一般的です。それぞれの家庭で、それぞれの決まったクリスマスの過ごし方があるものです。

そこで、「いつも、あなたの家では、どんなふうにクリスマスを過ごしているの?」と英語で尋ねてみましょう。「クリスマスの過ごし方」は、(special) Christmas traditionsと表現することができます。traditionというと「伝統」という、重々しい響きの言葉だと思ってしまいがちですが、単に「昔から変わらずにやってきたこと」という、カジュアルなニュアンスで使うこともできるのです。

 

 

一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現

What do you and your family usually do for Christmas?
あなたの家では、いつもどうやってクリスマスを過ごすの?

▶「何をするか」を尋ねています

 

How do you and your family usually celebrate Christmas?
あなたの家では、いつもどうやってクリスマスを過ごすの?

▶「どのように祝うか」を尋ねています

 

講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne

日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

 

最新の連載をメールでお知らせ

メールアドレス:

「毎日Eトレ!」連載記事一覧

続きを見る >>

おすすめ記事

2017.04.18 | DMM英会話  ・  クチコミ  ・  大人&大学生  ・  PR  ・  セブ島留学  ・  奨学生  ・  大学生  ・  IELTS  ・  体験レポート  ・  TOEIC  ・  語学学校  ・  セブ留学  ・  ミツミ電機  ・  QQイングリッシュ  ・  CUE留学プログラム  ・  語学学校情報