毎日Eトレ!【1201】How many peaches can he give to each …

デイビッド・セイン先生が教える
親子でチャレンジ!英語クイズ

英語でこれって何て言うんだろう? 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。日本人が間違えやすいポイントや文化の違い、派生した表現なども教えてくれます。今回は英語で学ぶ算数の記述問題です。さっそく読んで会話で使ってみましょう。

Bob has 20 peaches. He decided to keep five of them and give the rest to his three neighbors. However, three of them were rotten. How many peaches can he give to each neighbor?

A: Three
B: Four
C: Five

 

~英語の文章問題~

算数の記述問題です。質問は How many peaches can he give to each neighbor? とあるので、隣人ひとりにひとりに対し、ボブは桃を何個あげることができるかを問われています。 neighbor は「隣人」という意味です。1文目の Bob has 20 peaches. から、ボブが持っている桃の数は20個。2文目に登場する decide to ... は「~することに決める、~することにする」、keep は「取っておく」、rest は「残り」という意味なので、この文から、ボブは5個は手元に置いておき、残りの桃を3人の隣人にあげることにしたとわかります。この時点で隣人にあげる桃の数は 20-5=15 です。ただ、次の文で three of them were rotten とあります。この rotten という単語は「(食べ物などが)腐った、(家などが)朽ちた」という意味の形容詞。つまり15個のうち3個の桃は腐っているため、隣人にあげられる桃の数は 15-3=12。隣人は全部で3名なので、12÷3でひとり当たりにあげる桃の数は4個となります。よって正解は (B)。

【意味を確認】
ボブは桃を20個持っています。彼は5個を取っておき、残りを3名の隣人にあげることにしました。しかし、そのうち3個は腐っていました。彼は隣人ひとりひとりに桃を何個あげられるでしょう?
A: 3個
B: 4個
C: 5個

 

一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現

Rose, Daisy and Lily are sisters. Read the following sentences and put the three in order from oldest to youngest. Which is correct, A, B, or C?
Rose is not the oldest.
Daisy is not the youngest.
Lily is the youngest.
A: Lily → Rose → Daisy
B: Rose → Lily → Daisy
C:Daisy → Rose → Lily

▶正解は (C)。put ... in order は「~を整理する、片付ける」という意味のほかに、「~順に並べる、並び替える」という意味を持つイディオムです。つまりこれは、3姉妹を一番年齢が上の者から下の者の順に並べる問題です。old は「古い」のほかに「年を取った、年長の」という意味があります。反対の意味の単語は young(若い、年下の)です。

【意味を確認】
ローズ、デイジー、リリーは姉妹です。次の文を読み、3人を年齢が最も高い人から低い人の順に並べなさい。A、B、Cのどれが正しいでしょう?
ローズは一番年上ではありません。
デイジーは一番年下ではありません。
リリーは一番年下です。
A: リリー→ローズ→ デイジー
B: ローズ→リリー→デイジー
C: デイジー→ローズ→リリー

 

講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne

日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

 

デイビッド・セイン先生の書籍はこちら!

100語でマスター!ネイティブに伝わる英会話
発売日:2020/12/17

 

 

最新の連載をメールでお知らせ

メールアドレス:

「毎日Eトレ!」連載記事一覧

続きを見る >>

おすすめ記事