毎日Eトレ!【1087】またすぐに行こうね!

デイビッド・セイン先生が教える
ママと子どもの親子英会話フレーズ

英語でこれって何て言うんだろう? 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。日本人が間違えやすいポイントや文化の違い、派生した表現なども教えてくれます。今回は「またすぐに行こうね!」「またすぐにおばあちゃんに会いたい?」です。さっそく読んで会話で使ってみましょう。

A: Let's visit again soon!
B: I want to come back tomorrow!

A: またすぐに行こうね!
B: 明日戻りたいよ!

 

帰省⑤~また行こうと伝える~

楽しい場所を訪れた帰り道は、こんな会話が定番ですね。
「またすぐに行こうね!」はLet's ...!を使って、Let's visit again soon! といいます。soonの前にsometimeをつけて、Let's visit again sometime soon!
にすると「また近いうちに行こうね!」というニュアンスになります。
おばあちゃんと楽しく過ごせたかを聞くときは、Did you have a good time with grandma? という表現もおすすめです。have a good timeは「楽しい時間を過ごす」という決まり文句。例えば、Did you have a good time at the amusement park?で「遊園地で楽しい時間を過ごせた?」という意味になります。

 

 

一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現

A: Do you want to see grandma again soon?
B: Always!
A: またすぐにおばあちゃんに会いたい?
B: いつだって会いたいよ!

▶「~したいですか?」とたずねるならDo you want to ...?を使いましょう。

 

講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne

日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

 

デイビッド・セイン先生の書籍はこちら!

CD付 デイビッド・セインのデイリースピーキング これで安心!交通機関の接客英会話
発売日:2017/12/27

最新の連載をメールでお知らせ

メールアドレス:

「毎日Eトレ!」連載記事一覧

続きを見る >>

おすすめ記事