毎日Eトレ!【1208】見学者はこれから何をしますか?《英語音声つき》

デイビッド・セイン先生が教える
英語3択クイズ

英語でこれって何て言うんだろう? 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。日本人が間違えやすいポイントや文化の違い、派生した表現なども教えてくれます。今回はツアーガイドの内容についての設問です。さっそく読んで活用しましょう。

Welcome, everyone, to the renowned Galyer Estate. Our tour will begin here at the main house, and we will then visit the guest house. Then we will walk by the fountain as we move to the flower garden. Please make sure you keep your belongings with you at all times.

 

Q. What will the people on the tour do?

A: See the fountain and garden.
B: Leave luggage at the guest house.
C: Stay at the new hotel.

 

内容理解度をチェックしよう

由緒ある大邸宅のツアー参加者に向かってガイドが話をしています。Estate とは、大きな館のある広い所有地のことです。質問文は、ツアー参加者たちがこれから何をするのかを聞いています。ガイドの説明には「私たちは花の庭園に移動しながら噴水の脇を歩く」とあり、噴水 (fountain) と庭園 (garden) を目にすることがわかるため、選択肢 (A) が正解です。walk by は、そのすぐ後に場所が続くときは「〜のそばを歩く」ですが、たとえば I happened to walk by. (私はたまたま通りかかった) のように、場所を伴わずに使うときは「通りかかる」の意味になります。また move to は、単純に「〜に移動する」という行為を表している場合もあれば、「〜に引っ越す」や「〜に話題を移す」のような意味の場合もありますので、文脈に応じて判断しましょう。選択肢 (B) にある leave luggage は「荷物を置いていく、預ける」といったことを示しますが、ガイドは「持ち物を常に携帯するように」と言っていますので、見学者のとる行動とは異なります。(C) も new hotel についての言及がないので不正解です。

 

英文・単語の意味と音声をチェック!

みなさん、名高いギャリヤーエステートへようこそ。私たちのツアーはこの本館から始まり、次にゲストハウスを訪れます。その後、噴水の脇を歩いて花の庭園に移動します。持ち物は常に携帯するようにしてください。

Q. ツアー参加者は何をしますか?

A:噴水と庭園を見る。
B:ゲストハウスに荷物を預ける。
C:新しいホテルに滞在する。

A:

B:

C:

▶*renowned「名高い、有名な」
 *main house「本館、母屋」
 *make sure「確実に~する」
 *belongings「持ち物」
 *at all times「常に」

 

講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne

日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。

 

デイビッド・セイン先生の書籍はこちら!

15時間で速習 英語耳 頻出1660語を含む英文+図で英会話の8割が聞き取れる
発売日:2019/12/27

 

最新の連載をメールでお知らせ

メールアドレス:

「毎日Eトレ!」連載記事一覧

続きを見る >>

おすすめ記事