毎日Eトレ!【1431】商品の交換に対応する際の英語表現
デイビッド・セイン先生が教える
親子で楽しむ英会話 〜接客英語フレーズ〜

英語でこれって何て言うんだろう? 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。日本人が間違えやすいポイントや文化の違い、派生した表現なども教えてくれます。今回は商品交換に対応するやり取りです。
注目記事
小学校から英語の授業が始まりました。
教科書の勉強だけではなく、海外の講師と話すのも良いのではないでしょうか?
Cheer up! Englishでは話題の子どもオンライン英会話をご紹介!
詳しくはこちらのページへ!
A: Hi, I bought this shirt yesterday. When I got home, I noticed there was a stain on it. Can I exchange it for a new one?
B: I'll need to check with a manager first, but while I call them over please take out your receipt and have it ready.
A: 昨日このシャツを買いました。帰宅してからシミが付いているのに気づいたんです。新しいものと交換してもらえますか?
B: まずは店長に確認いたしますが、こちらへ呼ぶ間にレシートのご用意をお願いします。
まずは店長に確認いたします
一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現
A: My mom bought this shirt for me, but the size is too small. Can I exchange it for a different size?
B: Sure, that's no problem. I'll just need to see your receipt and check to make sure we have it in a larger size first.
A: 母がこのシャツを買ってくれたのですが、サイズが小さすぎました。別のサイズと交換できますか?
B: はい、もちろんです。レシートを拝見して、大きいサイズの在庫があるか確認いたします。
▶My mom bought this shirt for me で用いられている buy A for B の形は「AをBに買ってあげる」です。exchange it for a different size は「違うサイズのものと交換する」。色違いが欲しいときは Do you have this in a different color?(これの色違いはありますか?)のように尋ねます。check to make sure は「〜か確認する」です。in a larger size は「大きいサイズの」で、具体的に「サイズ12のシャツ」と言いたい場合は a shirt in a size 12 のように表現します。
講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne | |
![]() |
日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。 |
デイビッド・セイン先生の書籍はこちら!