毎日Eトレ!【688】ここ3ヵ月で5キロ痩せました
デイビッド・セイン先生が教える
ダイエットのフレーズ
英語でこれって何て言うんだろう? 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。日本人が間違えやすいポイントや文化の違い、派生した表現なども教えてくれます。今回は「ここ3ヵ月で5キロ痩せました」「ここ3カ月で5キロ痩せることができました」「5キロ痩せるのに3ヵ月かかりました」です。さっそく読んで会話で使ってみましょう。
注目記事
小学校から英語の授業が始まりました。
教科書の勉強だけではなく、海外の講師と話すのも良いのではないでしょうか?
Cheer up! Englishでは話題の子どもオンライン英会話をご紹介!
詳しくはこちらのページへ!
These past three months I've lost 5 kg.
ここ3ヵ月で5キロ痩せました
「ここ3ヵ月」を英語で言うのがポイント! 現在完了形との密接な関係にも注目
今日のフレーズ、私は身につまされます。こんな風に報告できるようにがんばります!
それはさておき、今回のポイントは「ここ3カ月で」を正しく言えるかどうかではないでしょうか。「直近の○○(期間)」は、these past ○○を使いましょう。pastには「過ぎた」という意味があります。
また、これはover the past ○○とも言い換えられて、Over the past five years, the number of women-owned firms has increased by 10 percent.「この5年で、女性が経営する会社の数は10%増加した」などと言えます。
どちらの表現もそうですが、続く文は現在完了形ですね。「過去のある時点からスタートしたことが徐々に変化した」ことを表しているので、たいていの場合現在完了形とセットで使われます。
一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現
I've managed to lose 5 kg over the last three months.
ここ3カ月で5キロ痩せることができました
▶managed to ...で「なんとかして…する」の意味を表します。
It took me three months to lose 5 kg.
5キロ痩せるのに3ヵ月かかりました
▶〈take+人+期間+to〉で「(人)が~するのに(期間)かかる」を表します。
講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne | |
日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。 |
デイビッド・セイン先生の書籍はこちら!